【www.sz120jhc.com--找答案】
2019年上海市统一高考外语科目考试（1月）顺利结束，考试成绩将于1月28日（星期一）公布。届时，考生可登录上海市教育考试院官网“上海招考热线”（www.shmeea.edu.cn）或东方网（www.eastday.com）查询成绩。今天我们来看看2019年春考英语卷翻译题，小编整理了一下答案，仅供参考。
2019上海春考英语卷翻译题难吗
【翻译题】
1、究竟是什么激发小王学习电子工程的积极性( motivate)
2、网上支付方便了用户，但是牺牲了他们的隐私( at the cost of）
3、让我的父母非常满意的是，从这个公寓的餐厅可以看见街对面的世纪公园，从起居室也可以(so)
4、博物馆疏于管理，展品积灰，门厅冷清，急需改善( whose)
【参考答案】
1、What on earth motivates the initiative of XiaoWang to learn electrical engineering?
（重点词组：究竟：on earth 积极性：initiative 激发：motivate）
2、Paying online facilitates users at the cost of sacrificing their privacy.
（重点词组：以...为代价：at the cost of 网上支付：paying online 牺牲：sacrifice）
3、What makes my parents really satisfied is that they can see the Century Park from the dining room of this apartment, so can they from the living room.（句型：so引导的倒装
What引导的主语从句 重点词组：餐厅：dining room 起居室：living room）
4、The museum whose management is reckless, whose exhibits are piled with dust and whose lobby is deserted, requires immediate improvement.（句型：whose引导定语从句 重点词组：积灰：piled with dust 冷清：be deserted 改善：improvement）
本站点评
英语翻译题考的就是学生平时的词语和句型的积累，没有翻译出来的同学要反省一下哟。